-
6 de janeiro de 2012
Yo
Eu aqui de novo com mais uma musica...dessa vez é uma openging de One Piece, a 11º op da serie, da saga de Shabody...essa musica é ate hoje uma das minhas favoritas, a musica é Share The World e é cantada pela banda Tohoshinki, essa musica é 90 % perfeita.
Em questão de letra e tradução é ótima, e o som melhor ainda, ate hoje fico alegre só de ouvir o toque inicial dela, o vídeo da op do anime ficou melhor ainda, mas o videoclip dela com a banda ficou estranho, acho que me acostumei com os vídeos coreanos onde tem coreografias legais ¬¬ na maioria das vezes, nesse vídeo não tem coreografias e só os caras cantando, que tirou o brilho da musica quando a ouvi pela 1º vez junto com o vídeo clip da banda, tanto é que ate hoje, só vejo ela com a op do anime ou só escuto a musica Oo!
Como fã de One Piece, essa musica ficou marcada no meu coração como uma das melhores op que já fizeram na serie, mas infelizmente OP é foda de mais que é difícil algum fã dizer que teve uma op que não presta, só que “essa não foi tão boa quanto a op tal”, todas as op de Op são boas, mas acho que a 1º e a 10º que são a mesma musica é inesquecível e marcou a todos os fãs, ela deve ser o hino do fãs de One Piece ¬¬ exagero?! Bem fiquem ae com o video clip e a op, alem da tradução e letra!
Video clip da musica
Op do anime
Share The World - Letra
Ano oozora ni todoku made
I believe hitotsu no ashita eh
hey
come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one dream
come on let's go everybody oh we share the good times
come on let's go baby baby oh we share the one world
Kurayami mayoikomi tesaguri de nazotoki
Yukisaki miezuni tachidomaru toki
umm you and me yes kimochi wakachiau sekai ni
Michibiki I feel the beat arukidashiteku oh yeah
share the music itsudatte
share the one dream shinjiatte
share the one times te wo tsunaide
share the one world now
Ano oozora ni todoku made nandodemo boku wa yukunda
imakozo koeteyukou I believe hitotsu no ashita he yeah yeah...
come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one world
Oikake owarete mebiausu no wa no ue
Chikazuki maemuki nee share shitai yo style
Hajimaru hirogaru souzou ijyou kono flavor
Karadachuu I feel so good jiyuu ni nareru oh yeah
share the music tookutatte
share the one dream tsutaeatte
share the one times sou waratte
share the one world now
Mienai kabe no mukougawa ni matteiru kimi ga itanda
mou sugu ni todoku kara I believe hitotsu no sekai he yeah yeah…
come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one dream
come on let's go everybody oh we share the good times
come on let's go baby baby oh we share the one world
Ano oozora ni todoku made nandodemo boku wa yukunda
imakozo koeteyukou I believe hitotsu no ashita he yeah yeah...
Mienai kabe no mukougawa ni matteiru kimi ga itanda
mou sugu ni todoku kara I believe hitotsu no sekai he yeah yeah…
come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one dream
come on let's go everybody oh we share the good times
come on let's go baby baby oh we share the one world .
I believe hitotsu no ashita eh
hey
come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one dream
come on let's go everybody oh we share the good times
come on let's go baby baby oh we share the one world
Kurayami mayoikomi tesaguri de nazotoki
Yukisaki miezuni tachidomaru toki
umm you and me yes kimochi wakachiau sekai ni
Michibiki I feel the beat arukidashiteku oh yeah
share the music itsudatte
share the one dream shinjiatte
share the one times te wo tsunaide
share the one world now
Ano oozora ni todoku made nandodemo boku wa yukunda
imakozo koeteyukou I believe hitotsu no ashita he yeah yeah...
come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one world
Oikake owarete mebiausu no wa no ue
Chikazuki maemuki nee share shitai yo style
Hajimaru hirogaru souzou ijyou kono flavor
Karadachuu I feel so good jiyuu ni nareru oh yeah
share the music tookutatte
share the one dream tsutaeatte
share the one times sou waratte
share the one world now
Mienai kabe no mukougawa ni matteiru kimi ga itanda
mou sugu ni todoku kara I believe hitotsu no sekai he yeah yeah…
come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one dream
come on let's go everybody oh we share the good times
come on let's go baby baby oh we share the one world
Ano oozora ni todoku made nandodemo boku wa yukunda
imakozo koeteyukou I believe hitotsu no ashita he yeah yeah...
Mienai kabe no mukougawa ni matteiru kimi ga itanda
mou sugu ni todoku kara I believe hitotsu no sekai he yeah yeah…
come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one dream
come on let's go everybody oh we share the good times
come on let's go baby baby oh we share the one world .
Partilhe o Mundo - Tradução
Eu tento alcançar aquele grande céu
Eu acredito naquele amanhã, hey
Vamos, vamos todos, oh nós partilhamos a música
Vamos, vamos baby baby, oh nós partilhamos um único sonho
Vamos, vamos todos, oh nós partilhamos os bons tempos
Vamos, vamos baby baby, oh nós partilhamos um mundo
Se perdendo nas trevas e revelando o mistério
Parando quando você não pode ver o destino
Umm você e eu, sim é bom, vamos partilhar o mundo
Eu sinto o golpe, e começo a andar na sua direção, oh yeah
Partilhem a música,a qualquer hora
Partilhem o sonho e acredite nos outros
Partilhem os bons tempos de mãos dadas
Partilhem o mundo agora
Eu continuarei indo até poder alcançar o céu
Vamos superá-lo agora, eu acredito no próximo amanhã, yeah yeah...
Vamos, vamos todos, oh nós partilhamos a música
Vamos, vamos baby baby, oh nós partilhamos o mundo
Caçando e sendo caçado no topo do anel de Mobius
Chegando mais perto e olhando pra frente, eu quero partilhar seu estilo
Isso começa, isso se expande, esse sabor que excede a imaginação
Eu sinto tão bem pelo meu corpo, irei me tornar livre, oh yeah
Partilhe a música, mesmo que esteja longe
Partilhe o sonho, falando com cada um
Partilhe os bons tempos e ria
Partilhe o mundo agora
Eu continuarei indo até poder alcançar o céu
Vamos superá-lo agora, eu acredito no próximo amanhã yeah yeah yeah...
Você estava esperando do outro lado da parede invisível
Eu estarei aí logo, eu acredito em um mundo yeah yeah...
Vamos, vamos todos, oh nós partilhamos a música
Vamos, vamos baby baby, oh nós partilhamos um mundo
Bem era isso por hoje!
Xaus
