Seção Fujoshi: Resenha Mangá Chines: Feng Yu Jiu Tian Feng Nong!

Publicada por Anny - 31 de maio de 2012

Yo

Anny san com mais uma resenha de yaoi, dessa vez, apesar das brigas internas para que eu pare de postar yaois por aqui, que não vai me impedir *-*, trouxe um manga chinês, ele foi meu 1° yaoi chinês, na verdade, ate agora é o único chinês que eu achei para ler *-*, quero mais deles, mas são super mega hiper difíceis de achar, traduzidos então, mais difícil ainda!O.o Será que terei de aprender chinês para traduzir? Alem de virar hacker para poder hackear os sites chinesses, eles são troll e muito difíceis de liberar os mangas deles ¬¬!

Feng  Yu Jiu Tian Feng Nong

Bem estou falando de Feng Yu Jiu Tian Feng Nong que alem de ter um nome super mega grande e difícil de memorizar, ele tem um pequeno apelido de FYJT, ou seja, só as primeiras iniciais. Quanto a serie, ela possui 29 volumes de novel lançados ate agora e continua em andamento, e desse foi feito um mangá até o momento, não existe tradução dele ainda em português nos scan, só achei ele em espanhol e em inglês, ele foi escrito e desenhado pelas Feng Nong e Wang Yi. Mesmo os novel, só achei 2 volumes e o 2° volume ainda está em andamento a tradução, a tradutora, está traduzindo direto do chinês para o inglês e já faz mais de um ano que ela pausou essa tradução o.o! O triste é que vi na internet varias pessoas que conseguiram ler a serie ate agora, só eu que não consegui ainda o resto dos novels, e se alguem estiver lendo esse post e souber onde acho, porfavor me fale O.o

Sinopse:

Feng Ming tinha apenas 19 anos quando perdeu a vida salvando uma criança da morte sem hesitação. O pai da criança resgatada agradecido concede a Feng Ming uma segunda chance na vida. Desconhecido para Feng Ming, sua alma é levada para uma terra distante e antiga (lembrando as dinastias da China). Ao acordar, ele encontra-se habitando o corpo frágil do príncipe coroado do Reino do Trovão, que também é agraciado com o título de homem mais bonito em todas as terras. No entanto, a sua beleza tem um preço, ele atrai a atenção indesejada do ministro dos assuntos, Ren Ting que encontra todos os motivos para atormentar o príncipe mentalmente e fisicamente. Como Feng Ming começa a obter um porão de as conspirações que o rodeiam, o que vai acontecer quando a verdadeira identidade do príncipe é revelado? E o que aconteceu com o príncipe 'real'? Skoob

Clique na imagem para baixar o volume 01 da Novel Sooky's Kitchen (Ingles)

Blog Sooky's Kitchen

Clique nos links abaixo do Volume 02 da Novel Sooky's Kitchen (Ingles)

Volume 02 capitulo 01/02 da Novel Sooky's Kitchen (Ingles)

Volume 02 capitulo 03 da Novel Sooky's Kitchen (Ingles)

Volume 02 capitulo 04/05 da Novel Sooky's Kitchen (Ingles)

Volume 02 capitulo 06 da Novel Sooky's Kitchen (Ingles)

Volume 02 capitulo 07 da Novel Sooky's Kitchen (Ingles)

Volume 02 capitulo 08 da Novel Sooky's Kitchen (Ingles)

Volume 02 capitulo 09 da Novel Sooky's Kitchen (Ingles)

Bem, essa serie é linda, em questão de beleza, os dois principais ganham de Totally facilmente *-*, realmente eles são super lindos, e ainda vestem roupas de época *-*...**nesse eu morri lendo, perda de sangue total**, como diz na sinopse, o Feng sofre uma acidente para salvar uma criança e acaba morrendo, o pai da criança é um shaman e envia sua alma para um outro corpo onde ele possa continuar vivendo, antes de ser enviado, o Feng pede que gostaria de ser mais bonito e ter uma vida mais fácil na próxima vida, bem quando ele acorda, descobre que é um príncipe e ainda um dos mais belos do reino, mas claro que sempre tem seus porém. O corpo que ele ocupa é de um príncipe que havia caído no rio, e morrido afogado, só que eles só descobrem isso depois.

Achei umas citações entre o casal principal que quero colocar aqui, vi elas em outro blog/site, segue abaixo as frases e o site onde achei, vale a pena dar uma olhada, apesar dele ser em ingles.

Vou partilhar este belo mundo junto com você. 
Vou compartilhar as coisas deste mundo mais felizes com você. 
Só desastre vou suportar isso sozinho. 
- Rong Tian Feng Ming para 

Mesmo que você se tornar o rei dos reinos 11, você é meu Rong Tian. 
Mesmo que você perde na batalha, você é meu Rong Tian. 
Assim como eu, eu sou sempre o Feng Ming. 
- Feng Ming para Rong Tian Rainscene

Clique na capa para ler o mangá em ingles no site da Manga Animea

Assim que ele acorda, ele inventa a desculpa de que havia perdido a memória ao bater a cabeça no rio. Com isso consegue se esquivar de varias perguntas que os servos fazem. O que não dizem é que se o príncipe tivesse morrido, todos os servos teriam sido mortos por ordem do ministro regente O.o...isso só fala no novel u.u. Quando este vai tomar banho ele descobre que o príncipe tem muitas marcas roxas, em todo seu corpo e ate mesmo em partes que não seriam o rio que fez! Enquanto tomava banho chega uma pessoa **linda** que o assedia e ele descobre que esse é o ministro regente, alem de que aparentemente ele e o príncipe tinham um caso. Ele se recusa a ser amante do regente e quase morre afogado, mas desmaia depois. Quando acorda, na sua cama, pergunta ao regente se esse fez algo com ele, e ele fica enrolando para torturar a mente do principe, e o regente acaba levando um soco na cara. Claro que o soco não fica impune, mas enquanto o regente tenta força lo, ele prefere morder a língua e morrer do que ser molestado, isso na versão do mangá, mas no novel, ele queria era morder a língua do regente e acaba mordendo a sua própria, acaba quase morrendo novamente, após acordar é tratado pelos médicos e fica um bom tempo sem poder comer comidas sólidas e falar direito, o que me rendeu boas risadas, vendo o regente comendo vários pratos deliciosos na frente dele, enquanto ele comia papa de arroz *-*.

O regente ao ver que o príncipe havia mudado demais, acaba torturando ele psicologicamente, ate ele dizer a verdade, que ele era um espírito do futuro que estava no corpo no príncipe, o regente diz que irá ajuda lo, pois se alguém descobrisse ele seria morto, bem dolorosamente, como um espião. O regente então começa a ensina lo sobre as etiquetas do palácio, e a 1° lição, é que o príncipe deve beijar na boca o regente do país, sempre que eles se encontrassem, se despedissem, antes das refeições e de boa noite, deu pra entender que o príncipe foi lubridiado né?^_^, ele ate reclama que irá ficar sem boca em pouco tempo, de tantas vezes que o regente vem vê lo **ele está proibido de sair do quarto**, depois de um tempo preso, o regente propõem ao príncipe sair para cavalgar, desde que ele pudesse ajudar o príncipe a se trocar, após ter concordado e ter demorado uma hora para vestir, eles saem para andar no cavalo, mas os dois juntos, eles acabam tendo uma cena bem intima em cima do cavalo o.o, depois disso, o regente ganhou um lenço que ele limpou o principe de algo que o príncipe não quer que outros vejam *-*, eles depois disso, vão para uma reunião do conselho e depois como ele estava irritado com o regente o príncipe acaba dando umas opiniões para os conselheiros, e mostra que ele era bem estudioso na sua época, e o já que o príncipe anterior era visto como um bêbado, promiscuo e burro, ele passa a ser visto como muito inteligente, alem de ter parado de beber desde que caiu no rio, e não via mais os seus antigos amantes, só o regente *-* apesar que entre eles só havia beijos, mas ninguém sabia disso, todos acreditava que rolava bem mais que beijos.

Vou adiantar um pouco a historia, no manga só mostra ate a parte em que todos vão conhecer a rainha mãe. No novel ainda no volume 1, o Feng descobre que o corpo que ele possui na verdade é um falso príncipe, que ele foi adotado para ficar no lugar do verdadeiro príncipe, e o rei havia morrido a anos atrás e todos só achavam que ele estava doente, e o verdadeiro príncipe era o regente. Somente o regente e a rainha sabiam disso, e esse esquema aconteceu porque o rei foi assassinado por envenenamento, eles decidiram colocar um príncipe falso, pois se esse morrer não traria problemas ao trono. Com essa revelação, e a historia do lenço, o Feng percebe que não tem muitas chances de fazer nada e que também gosta das coisas que o regente lhe faz. E eles tem uma pré relação, não vou explicar detalhes, leia se quiser saber, e a Kira e os meninos iriam me matar se eu descrevesse isso aqui no blog o.o depois disso, chega ao palácio o tio do príncipe que havia sido exilado a vários anos atrás, da época do casamento real, ele amava a rainha e perdeu ela para o irmão, ele soube que seu irmão estava morto e veio matar o príncipe e recuperar sua rainha. Acontece que o regente e a rainha sabiam disso e preparam um plano, em que o príncipe iria tomar um veneno que o deixaria como morto, mas o Feng não sabia de nada e quase morre de verdade, sendo salvo pelo regente no ultimo instante, depois disso o regente mata seu tio e diz que foram espiões que mataram o rei e o irmão do rei. Mas depois de acalmar o Feng *-* de uma forma bem legals, ***nariz sangrando ao lembrar*** o regente manipula o príncipe para que este vá ao reino onde seu tio estava vivendo e traga a sua tia a esposa do tio para o reino deles, o Feng não queria ir, porque iria demorar mais de 3 meses a viagem e ainda ficaria correndo risco de vida e sem seu amado regente *-*. Acaba que o príncipe vai viajar, mas bravo com o regente que o deixou na seca, antes dele ir ele recebe uma espada velha do regente, só que a espada era sobre uma lenda antiga, onde falava que existiam 1 par delas, e quem as carregasse iriam compartilhar o mesmo destino, e ele vai embora menos zangado *-*.

Bem acontece que em meio a viagem, a fama do príncipe bêbado era tamanha, que onde ele passava o povo lhe preparava uma festa com muita bebida *-*, e numa dessas noites ele acabou bebendo demais e agarrou um escravo e o "tomou'" para ele, o dono teve ate de dar o escravo ao príncipe de presente depois o.o e o príncipe foi bem "ativo" durante a noite mesmo estando bêbado o.o, eu parei bem na parte que a tradutora parou, ele havia aceitado que pegou um cara ao invés de uma mulher, e estava morrendo de medo da reação do regente quando soubesse *-* isso que eu quero ver *-* e já havia chegado a sua tia, só faltava ele convencer ela a voltar para o reino e seu regente...mas ate hoje não consegui o resto da historia. Eu espero que se alguém estiver lendo esse post e souber onde acho o final da novel para ler, pode ser em qualquer idioma, me fale =/

Apesar de ate hoje não saber o final da historia, é uma serie que eu amei do começo ao fim, e as cenas entre os dois são perfeitas *-*, sem nenhuma reclamação, na verdade só achei que devia haver mais dessas cenas *-* baba *-*. Realmente uma ótima serie, vou deixar nesse post os capítulos que achei em inglês, alem das novel em inglês que achei, veja se quiser nos links acima desse post *-*.

*Ps: essa novel eu lia enquanto andava na rua, foi a única que me fez bater em mais postes e pedras na minha vida!O.o...sempre ando lendo, mas sempre desvio certinho, esse eu não consegui, imaginem uma fujoshi andando na rua e lendo yaoi, sangrando o nariz?!O.o 

Pergunta valendo 03 pontos!

"Qual o numero de telefone para ligar para uma grande criança (em Bucky)?"